معنی شعر به نام کردگار از عطار نیشابوری

معنی شعر به نام کردگار هفت افلاک,معنی شعر به نام کردگار هفت افلاک فارسی دهم,معنی به نام کردگار هفت افلاک,معنی شعر بنام کردگار هفت افلاک
,معنی شعر الهی فضل خود رایار ما کن,الهی فضل خود را یار ما کن,معنی زهی گویا ز تو کام و زبانم

سلام دوستان و همکاران محترم پایه دهم (دبستان)

در این پست از سایت معلم یار برای شما عزیزان , معنی شعر به نام کردگار فارسی دهم و آماده کردیم

امیدواریم مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیره

فــدا

به نام کردگار هفت اقلیم -- که پیدا کردآدم از کفی خاک

سخنم را با نام خداوندی شروع می کنم که خالق آسمان های هفت گانه است و انسان ها را از خاک خلق کرده است.

الهی , فضل خود را یار ما کن -- زرحمت , یک نظر در کار ما کن

پروردگارا , لطف خود را شامل حال ما کن و با رحمت خود کار و رفتار ما توجه کن.

تویی رزّاق هر پیدا و پنهان -- تویی خلّاق هر دانا و نادان

روزی دهنه ی تمام پدیده های جهان چه آنها که آشکارند و چه انهایی که پنهانند تو هستی و تو خالق همه ی انسان هایی چه دانایان و چه ناآگاهان

زهی گویا زتو کام و زبانم -- تویی هم آشکارا هم نهانم

به راستی تو نیروی سخن گفتن را به من داده ای و هرچیز پیدا و نهانی که در من وجود ارد را تو آفریدی

چو در وقت بهار آیی پدیدار -- حقیقت پرده برداری زرخسار

هنگام بهار همه ی زیبایی های جهان نشان دهنده ی وجود توست که در آینه وجود مخلوقاتت منعکس کردی

فروغ رویت اندازی سوی خاک -- عجایب نقش ها سازی سوی خاک

نقش تمام چیزهای شگفت انگیز و عجیب این دنیا , نشان دهنده ی اندکی از زیبایی ذات تو است

گل از شوق تو خندان در بهار است -- از آنش رنگهای بیشمار است

در فصل بهار گل از عشق و شوق تو می شکفد و رنگ های گوناگون به خود می گیرد

هر آن وصفی که گویم بیش از آنی -- یقین دارم که بی شک جان جانی

خداوندا هر صفت خوبی بهت دهم تو بیشتر از ان هستی و اطمینان دارم که تو زندگی بخش تمام این جهان هستی

نمی دانم نمی دانم الهی -- تو دانی و تو دانی آنچه خواهی

من قدرت درک ذات تورا ندارم خداوندا تویی که از تمام حقایق جهان آگاهی

شیخ فریدالدّین عطار نیشابوری

معنی شعر چشمه وسنگ نیما یوشیج

معنی کامل شعر چشمه و سنگ,گشت یکی چشمه ز سنگی جدا معنی,معنی شعر چشمه و سنگ کلاس دهم,معنی شعر چشمه و سنگ علی اسفندیاری,
معنی شعر گشت یکی چشمه ز سنگی جدا,معنی شعر چشمه وسنگ فارسی دهم,معنی شعر چشمه وسنگ دهم,معنی شعر چشمه نیما یوشیج,
معنی شعر چشمه و سنگ فارسی دهم,معنی شعر چشمه و سنگ دهم,معنی درس چشمه و سنگ,معنی شعر چشمه و سنگ نیما یوشیج,معنی درس چشمه و سنگ دهم,معنی شعر چشمه وسنگ کلاس دهم

سلام دوستان و همکاران محترم پایه دهم

در این پست از سایت معلم یار برای شما عزیزان , معنی شعر چشمه و سنگ فارسی دهم و آماده کردیم

امیدواریم مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیره

فــدا

گشت یكی چشمه ز سنگی جدا  غلغله زن چهره نما تیز پا

یک چشمه آب از کنار آبی جریان یافت در حالی که صدای جریان تند آب کاملا بلند بود و توجه بینندگان را جلب می کرد

گه به دهان بر زده كف چون صدف گاه چو تیری كه رود بر هدف

جایی بخاطر جریان مخصوص آب روی آن کف ایجاد می شد و گاهی با سرعت بسیار زیاد به سوی هدف جریان داشت

گفت : درین معركه یكتا منم تاج سر گلبن و صحرا منم

چشمه با خود گفت : تنها من هستم که صحرا و دشت را آبیاری میکنم و در واقع من موجب شکوه صحرا و گلها هستم

 چون بدوم ، سبزه در آغوش من  بوسه زند بر سر و بر دوش من

هنگامی که در صحرا جریان دارم سبزه ها را در آغوش می گیرم و سبزه ها برای سپاس گذاری بر سر و دوشم بوسه می زنند

چون بگشایم ز سر مو ، شكن  ماه ببیند رخ خود را به من

هنگامی که امواج من ساکت می شود و پایان می یابد , صاف و زلال می شوم طوری که چهره ی ماه به خوبی در من منعکس می شود

 قطره ی باران ، كه در افتد به خاك  زو بدمد بس كوهر تابناك

زمانی که قطه های باران به زمین می بارد موجب رشد وپیدایش سبزه ها و گل های زیبا می شود

 در بر من ره چو به پایان برد  از خجلی سر به گریبان برد

زمانی که قطه های باران به من همراه می شوند از احساس کوچکی خود نسبت به من شرمنده می شوند

 ابر ، زمن حامل سرمایه شد  باغ ،‌ز من صاحب پیرایه شد

ابرها از آب های بخار شده ی من صاحب باران می شوند و طراوت و شادابی باغ ها هم از آب است که من به آن ها می دهم

 گل ، به همه رنگ و برازندگی  می كند از پرتو من زندگی

گل ها با ان همه زیبایی و قشنگی که دارند باز زندگیشان مدیون من است (وابسته به من است)

در بن این پرده ی نیلوفری كیست كند با چو منی همسری ؟

در این جهان هیچ چیز نمی تواند خود را از نظر قدرت و ارزش با من همسان و برابر بداند

زین نمط آن مست شده از غرور  رفت و ز مبدا چو كمی گشت دور

این چشمه آب پر غرور و خوخواه وقتی اینگونه جریان یافت و از محل آغاز خود کمی دور شد ...

 دید یكی بحر خروشنده ای  سهمگنی ، نادره جوشنده ای

دریای پرخروش و وحشت آوری را دید که کمتر پدیده ای مانند آن موّاج و خروشان بود.

 نعره بر آورده ، فلك كرده كر دیده سیه كرده ،‌شده زهره در

آن دریا با صدای امواج خود جهان را تحت تاثیر خود قرار می داد و چشم بینندگان را خیره می کرد و آنان را می ترسانید

راست به مانند یكی زلزله  داده تنش بر تن ساحل یله

مانند زلزله که زمین را به زلرزه در می آورد , امواجش به ساحل می خورد وآن را می لرزانید

 چشمه ی كوچك چو به آنجا رسید  وان همه هنگامه ی دریا بدید

زمانی که آن چشمه ی کوچک به دریا رسید و ان همه قدرت و عظمت دریا را دید ...

 خواست كزان ورطه قدم دركشد  خویشتن از حادثه برتر كشد

ان چشمه تصمیم گرفت که خود را از آن مکان خطرناک دور کند و خود را از آن حادثه ی ترسناک برهاند

 لیك چنان خیره و خاموش ماند  كز همه شیرین سخنی گوش ماند

اما چنان حیران و ساکت ماند که قدرت زیبا سخن گفتن را کاملا از دست داد

علی اسفندیاری (نیما یوشیج)

معنی شعر فضل خدا کلاس پنجم

معنی شعر فضل خدای را که تواند شمار کرد,ترجمه شعر فضل خدا,معنی توحید گوی او نه بنی آدمند و بس,معنی شعر فضل خدا پنجم,معنی شعر فضل خدا از سعدی کلاس پنجم,توحید گوی او نه بنی آدمند و بس هر بلبلی که زمزمه بر شاخسار کرد
درس دوم - فارسي پنجم

سلام دوستان و همکاران محترم پایه پنجم ابتدایی (دبستان)

در این پست از سایت معلم یار برای شما عزیزان , معنی شعر فضل خدا فارسی پنجم ابتدایی ویژه ی سال تحصیلی 96-97 و آماده کردیم

امیدواریم مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیره

فــدا

فضل خداي را که تواند شمار کرد؟ -- يا کيست آنکه شکر يکي از هزار کرد؟

چه کسی می تواند میزان دانش خداوند را اندازه بگیرد؟ یا کیست که بتواند حتی برای یکی از نعمت های خداوند شکری که شایسته ی آن باشد را به جاآورد

خداوند دریا ، خشکی ، درختان ، انسان ها ، خورشید ، ماه ، ستارگان و روز و شب را آفرید

خداوندی که دریا و خشکی و درخت و انسان و خورشید و ماه و ستارگان و روز و شب را آفر

اجزاي خاک مرده، به تأثير آفتاب -- بستان ميوه و چمن و لاله‌زار کرد

خداوند به وسیله ی انرژی آفتاب مواد موجود در خاک را طوری تغییر می دهد که به کمک این خاک  باغ میوه ، چمن و گلزار به وجود می آورد

ابر , آب داد بيخ ِ درختان مُره را -- شاخ ِ برهنه , پيرهن ِ نوبهار کرد

از ابر باران باراند تا درختان بی جان دوباره جان بگیرند و شاخه های بدون برگ درختان در بهار پر از برگ شوند

توحيدگوي او نه بني آدم اند و بس -- هر بلبلي که زمزمه بر شاخسار کرد

فکر نکن که فقط انسان ها به ستایش خداوند مشغولند ، بلکه همه ی موجودات عالم همواره در حال ستایش و پرستش خداوند هستند

سعدی

معنی شعر سرود ملی کلاس پنجم

 معنی شعرهای فارسی پنجم دبستان,معنی شعر کلاس پنجم معنی شعر سرود ملی,معنی شعر کتاب فارسی پنجم,شعر سرود ملی کلاس پنجم,معنی شعر سرود ملی پنجم ابتدایی,معنی شعر سرود ملی فارسی پنجم

سلام دوستان و همکاران محترم پایه پنجم ابتدایی (دبستان)

در این پست از سایت معلم یار برای شما عزیزان , معنی شعر سرو ملی فارسی پنجم ابتدایی ویژه ی سال تحصیلی 96-97 و آماده کردیم

امیدواریم مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیره

فــدا

پرچم سه رنگ ايران به اهتزار در آمد و همراه آن , سرود ملّي نواخته شد :

سر زد از اُفق , مهر خاوران -- فروغ ديده ي حق باوران

بهمن , فرّ ِ ايمان ماست. پيامت اي امام -- استقلال,آزادي,نقش جان ماست.

شهيدان پيچيه در گوش زمان فريادتان -- پاينده ماني و جاودان
جمهوري اسلامي
ايـــــــــــــــــــــــران

خوشا مرز ايران عنبر نسيم -- که خاکش گرامي تر از زرِّ و سيم

زنده باد مرزهای ایران که پر از بوی عطر است ، و خاکش برای آنانی که عاشق  وطنشان هستند با ارزش ترین چیز است

هوايش موافق به هر آدمي -- زمينش,سراسر پر از خرّمي

آب هوای ایران مناسب حال همه ی انسان ها است . و زمینش هم سراسر خرّم و سر سبز است

همه بوستانش,سراسر گُل است -- به باغ اندرون,لاله و سُنبل است

همه ی بوستان های ایران پر از گل می باشد و در باغ هایش سراسر لاله و سنبل است

معنی شعر دیده ای نیست نبیند رخ زیبای تو را

شعر دیده ای نیست نبیند رخ زیبای تو را,معنی شعر دیده ای نیست نبیند رخ زیبای تو را 96,معنی شعر درس 7 پایه سوم,فصل سوم زیبایی آفرینش,معنی شعر فصل سوم زیبایی آفرینش,
معنی شعر, معنی شعرهای فارسی نهم,معنی شعرهای فارسی سوم راهنمایی, سایت معلم یار,معنی شعر زیبایی آفرینش,معنی شعر زیبایی آفرینش فارسی نهم

    دیده ای نیست نبیند رخ زیبای تو را -- نیست گوشی که همی نشنود آوای تو را

در این دنیا چشمی وجود ندار که زیبایی های تو و جهانت را نبیند و هیچ گوشی وجود ندارد که صدای زببای تورا نشنود. (اشاره داره به دنیا و مخلوقات خداوند)

امام خمینی (ره)

تاریخ ادبیات :

امام خمینی (ره) ؛ بنیان گذار و رهبر فقید جمهوری اسلامی ایران که از جمله آثار ایشان می توان به دیوان شعر و کتاب چهل حدیث اشاره کرد.
(1368-1281 هـ . ش)